Asher Book - Try Lyrics/Übersetzung

Veröffentlicht auf 15. August 2011 von lara-musik-bands-lyriks.rock.over-blog.de

Hey,
ich hab mir überlegt regelmäßig für euch
Songs die mir persönlich gefallen euch den interpreten vorzustellen,
euch ein bisschen über ihn zu erzählen und den Songtext natürlich vorzustellen.

Heute habe ich Asher Book alias Asher Monroe.

Diesen Namen nahm er für sein neues Album an.
Er ist 23 und ist in Arlington, Virginia geboren.
Asher ist Sänger und Schauspieler. Ihr kennt ihn sicher aus den Film 'Fame' (Marco)
Ich finde er hat eine unglaubliche und einzigartige stimme, sie hat etwas was man nicht
beschreiben kann. Er sang bis 2010 in der Boygroup V Factory.
Im Juni diesen Jahres erschien sein neues Album.
Ich hoffe wir werden noch viel von Asher hören und zu sehen bekommen.
Und das er und weiter mit seinem smarten lächeln bezaubern wird.

Nun der Song:

Asher Book - Try ♥

If I walk would you run?
If I stop would you come?
If I say you're the one,
would you believe me?
If I ask you to stay,
would you show me the way?
Tell me what to say so you dont leave me.

The world is catching up to you.

While you running away to chase your dream.
Its time for us to make a move 'cause we are asking
one another to change.
And maybe I'm not ready but I'll...
[Chorus]
...Try for your Love.
I can hide up above.
I will try for your Love.
We've been hiding enough.

If I sing you a song,
would you sing along?
Or wait till I'm gone, Oh how we push and pull.
If I give you my heart,
would you just play the part?
Or tell me it's the start of something beautiful.

Am I catching up to you?
While you running away to chase your dreams.
It's time for us to face the truth,
'cause we are coming to each other to change.
And maybe I'm not ready but I'll...
[Chorus]
...Try for your Love.
I can hide up above.
I will try for your Love.
We've been hiding enough.
I will try for your Love
I can hide up above.
(huuuuuuuuuuh)

If I walk would you run?
If I stop would you come?
If I say you're the one,
would you believe me?

Ich finde den inhalt dieses Songs sooo schön.
hier noch die übersetzung !

Wenn ich gehen würde, würdest du rennen?
Wenn ich stehen bleiben würde, würdest du kommen?
Wenn ich sagen würde, das du der/die Jenige bist
würdest du mir glauben?
Wenn ich dich bitte zu bleiben,
würdest du mir den Weg zeigen?
Sag mir, was ich sagen muss, damit du mich nicht verlässt.
Die Welt holt dich auf.
Während du wegläuftst um deine Träume zu jagen.
Es ist Zeit für uns, uns weiterzuentwickeln denn wir fragen uns gegenseitig nach Veränderung.
Und vielleicht bin ich noch nicht so weit, aber ich werde...
[Chorus]
...mich um deine Liebe bemühen.
Ich kann mich nicht davor verstecken.
Ich werde mich um deine Liebe bemühen .
Wir haben uns genug verborgen.

Wenn ich dir ein Lied singen würde,
würdest du mitsingen?
Oder warten bis ich gegangen bin, Oh wie wir drücken und ziehen.
Wenn ich dir mein Herz geben würde,
würdest du einfach deine Rolle spielen?
Oder mir sagen, das dies der Anfang von etwas wunderbarem ist.

Hole ich dich ein?
Während du wegläufst um deine Träume zu jagen.
Es ist Zeit für uns der wahrheit ins Gesicht zu sehen,
Denn wir sind zueinander gekommen um uns zu ändern.
Und vielleicht bin ich noch nicht so weit, aber ich werde...
[Chorus]
...mich um deine Liebe bemühen .
Ich kann mich nicht davor verstecken.
Ich werde mich um deine Liebe bemühen.
Wir haben uns lang genung verborgen.
Ich werde mich um deine Liebe bemühen.
Ich kann mich nicht davor verstecken.
(huuuuuuuuuuh)

Wenn ich gehen würde, würdest du renne?
Wenn ich stehen bleiben würde, würdest du kommen?
Wenn ich sagen würde, das du der/ die Jenige bist,
würdest du mir glauben?

Wenn ich mal eine Meinung über euren Lieblingssong schreiben soll
schickt mir ihn ich würde mich freuen.
gruß Lariii

Also wenn das kein ansteckendes Lächeln ist. ♥