Sterling Knight - Got to Believe / Übersetzung

Veröffentlicht auf von lara-musik-bands-lyriks.rock.over-blog.de

hallo,

lange keine Übersetzung mehr schrieben.

Aber das Warten hat ein Ende !

ich hab mir neulichs zum gefühlten 1000x den Film

Starstruck - der Star der mich liebe, angeschaut..

und ich mag die Lieder daraus immer so gerne und den 

song den ich heute Übersetzen möchte ist in dem Film 

leider nicht  zu sehen aber die Szene könnt ihr euch auf youtube

trotzdem ansehen wenn ich den Song eingebt.

Für Fragen oder Wünsche schreibt mir

PS: ich hätte auch mal wieder Lust ein Video zu machen Ideen 

sind herzlich Willkommen !

Lara_Helen@web.de

http://www.youtube.com/user/MrsLaraCullen?feature=mhee

i hope you like it ! http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRctAreTZVnXKOXpl-zp18xwtv4auloxotK3gX7PgLMQRVreBk6OA

 

Sterling Knight - Got to Believe 

 

Mein ganzes Leben sagen mir nur Menschen wer ich bin

Sie wollen es nicht wissen, sie wollen es auch nicht richtig verstehen.

Zu viele Menschen sagen mir was praktisch sein soll,

das ist eine Sache über die ich nicht reden will.

Aber, ich fühle das stürmend drunter ein Feuer ankommt.

Brennend laufe ich durch die Seiten, hier komm ich rein.

Ich bin Krank davon mich selbst anzulügen, jetzt soll die

Wahrheit leben !

Jetzt muss ich das machen was ich machen muss.

 

 

Dies ist wo ich sein wollte, es gibt keinen anderen Platz, 

wo mein Seele wirklich redet. 

Es gibt keinen anderes Weg.

Ich kann es fühlen wie es mich beschützt, mich  bewegt mich schüttelt.

Ich muss dort hingehen wohin mich die Musik mitnimmt 

Lasst mich frei !

Du musst daran glauben !

 

 

Ist es ein Verbrechen so zu sein wie ich will ? 

Ich brauche etwas Raum damit ich meine Träume verfolgen kann.

Wenn ich auf der Bühne stehe ist alles möglich.

Ich verliere mich in dem Song und das ist magisch 

Also dreh es auf, fühle den Rausch dann biege in meine

verlorene Seite

Ich will Inspiration fühlen, sie kommt gerade erst

 

Und es gibt keinen anderen Platz wo ich fühle das ich am

Leben bin,

Wenn ich anfange zu Singen, du kannst es nicht bestreiten...

 

 

Dies ist wo ich sein wollte, es gibt keinen anderen Platz, 

wo mein Seele wirklich redet. 

Es gibt keinen anderes Weg.

Ich kann es fühlen wie es mich beschützt, mich  bewegt mich schüttelt.

Ich muss dort hingehen wohin mich die Musik mitnimmt 

Lasst mich frei !

Du musst daran glauben !

 

 

Wenn jeder Weg ist bin ich hier ganz allein

ich habe es nicht verborgen, ich muss es nicht versuchen (Backround)

Du musst es verstehen, das ist wer ich bin bin

und hier strahle ich, hier strahle ich 

 

 

Dies ist wo ich sein wollte, es gibt keinen anderen Platz, 

wo mein Seele wirklich redet. 

Es gibt keinen anderes Weg.

 

Ich kann es fühlen wie es mich beschützt, mich  bewegt mich schüttelt.

Ich muss dort hingehen wohin mich die Musik mitnimmt 

Lasst mich frei !

Du musst daran glauben !

 

Dies ist wo ich sein wollte, es gibt keinen anderen Platz, 

 

wo mein Seele wirklich redet. 

Es gibt keinen anderes Weg.

 

Ich kann es fühlen wie es mich beschützt, mich  bewegt mich schüttelt.

Ich muss dort hingehen wohin mich die Musik mitnimmt

 

 

 

Lasst mich frei !

 

Lasst mich frei ! Lasst mich frei ! (Backround)

Lasst mich frei ! 

Du musst daran glauben 

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSNj81WVk_vhfibr6Cl_XhdVZsMWF4p_kB5-z2dhPaiBP1ifHvP7Q

Um über die neuesten Artikel informiert zu werden, abonnieren:
Kommentiere diesen Post